Return to Top of Page

Category: Reflections and Essays

“Look with thine ears”: The Challenges and Rewards of Audio Shakespeare, Part One

Shakespeare scholars ignored audio performances for decades, even though audio productions far outnumber screen adaptations.[1] Audio was mostly relegated to […]

Shakespeare on Screen: Coronavirus Edition, Part Two

“Part One” (69.2) showed that the American Shakespeare Center and the Flatwater Shakespeare Company streamed subprofessional video captures during the […]

Here and There

[“Here and There” is a title I’ve used over the years, most recently three years ago, for reflections on various […]

Shakespeare on Screen: Coronavirus Edition, Part One

The Covid-19 lockdown disrupted lives and livelihoods, some beyond repair. Theatre companies were forced to cancel shows already open and […]

Shakespeare’s “Jealousy . . . The Green-Ey’d Monster”

Shakespeare’s now famous descriptions of jealousy are apparently unique.  The Oxford English Dictionary records the first appearance of “green-eyed jealousy” […]

Silence, Silences, and Shakespeare’s Silence

As a theatre historian my elusive goal over four decades has been to reconstruct what the original playgoers actually saw […]

Trespassing on Sacred Ground: The Politics of Religion in Vishal Bhardwaj’s Maqbool 

Indian director Vishal Bhardwaj’s Bollywood adaptations of Shakespeare’s Macbeth, Othello, and Hamlet—Maqbool (2003), Omkara (2006), and Haider (2014) respectively—use Shakespeare’s […]

“’Spirits from the Vasty Deep’ and Beyond: Shakespeare in the Age of Zoom

Since Covid-19 put its “girdle round the earth” (Midsummer Night’s Dream, 2.1), Shakespearean theatrical companies and practitioners have struggled to […]

Shakespeare’s Transformative Tempests

Although Shakespeare was born in the Warwickshire countryside, he spent much of his adult life in London, the busy hub […]

Queen or “any flax-wench”?: Household Metaphor and Female Duality in The Winter’s Tale

Why, as audiences have felt, when Queen Hermione obeys her husband King Leontes’ request to persuade their guest Polixenes to […]

Gaslighting the Gallery: Sexual Violence in Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream

Over the last decade, individuals who have been sexually harassed, assaulted, and violated have found the courage, the community, and […]

Looking Back – The Shakespeare Newsletter 1991-2019

We almost made it, Tom Pendleton and I, to an even thirty years of print publication for The Shakespeare Newsletter. But forced economies since my retirement in 2014 made the switch to digital publication inevitable. I know both Tom and I are grateful to our successor as Editor, Dr. Thomas J. Moretti, for holding on to print for as long as he has. As the newsletter transitions from print to digital, it seemed a good opportunity to reflect in this final print issue on the Iona years so far.